Le triangle vert indique la présence d’une semelle intercalaire antiperforation jumelée à un embout protecteur résistant à un impact de 125 joules (comparable à un poids de 22,7 Kg (50lbs) tombé de 0,6m de haut.) La semelle antiperforation est conçue pour résister à une force d’au moins 1200N (270lbs) et résister aux craquements après avoir subi 1,5 millions de flexions. Usage recommandé pour tous les travaux où les clous et les objets pointus représentent un certain danger, en particulier dans le domaine de la construction.

Le carré bleu indique la présence d’un embout protecteur résistant à un impact de 125 joules (comparable à un poids de 22,7 Kg (50lbs) tombé de 0,6m de haut.)

Le rectangle blanc et la lettre grecque Omega signifient que les semelles procurent une résistance aux chocs électriques (18 000 volts avec un courant de fuite n'exédant pas 1mA). Usage recommandé pour les travaux où il y a risque de subir des chocs élec¬triques. Mise en garde : la résistance aux chocs électriques diminue avec le temps et dans les endroits humides.

Le rectangle jaune orné des lettres vertes SD inique que la chaussure est munie d’une semelle antistatique. Son usage est recommandé pour les travaux industriels exposants le travailleur ou l’équipement à une charge d’électricité statique.

Le rectangle gris orné de la lettre M indique que la chaussures est munie d’une protection métatarsienne pouvant résister à un impact de 101.7 Joules. Son usage est recommandé pour les travaux industriels où il y a des risques que des objets tombent.